vừa uống thuốc xong Tiếng Trung là gì

刚吃完药，都哕出来了

• vừa uống thuốc xong, đã nôn cả ra rồi:    刚吃完药, 都哕出来了
• anh ấy uống thuốc xong:    他吃了药，觉得好过一点儿了
• uống thuốc xong đừng để trúng gió:    吃了药别吹风吃了药别吹风。 卒中; 中风

Câu ví dụ

她刚吃了点药 可能有点
Nó vừa uống thuốc xong nên có lẽ là hơi

清晨服药后，张医师又拿起处方看，大惊，问：「这一两石膏是谁加的？」
Sáng hôm sau khi vừa uống thuốc xong, thầy thuốc Trương cầm đơn lên xem liền kinh sợ hỏi: “Một lạng thạch cao này là ai thêm vào thế?”.

第二天清晨，张某服过药之后，又取过这张方子来看，大惊道：“这一两石膏，是谁加的?
Sáng hôm sau khi vừa uống thuốc xong, thầy thuốc Trương cầm đơn lên xem liền kinh sợ hỏi: “Một lạng thạch cao này là ai thêm vào thế?”.

　每个中午，他都会拣她吃过药的时分来看她，也都只是隔着碧纱窗，静静地站在院中，从未踏入屋内。
Mỗi một buổi trưa, hắn đều lấy thời gian nàng vừa uống thuốc xong để tới nhìn nàng, cũng đều chỉ cách một tấm bích sa, lẳng lặng đứng ở trong sân, chưa bao giờ bước vào trong phòng.